Caryl Jones de Maesybont en Gwendraeth Valley, es la nueva Gerente de Yr Atom, Carmarthen Welsh Language Center.

Caryl se graduó de la Universidad de Gales Trinity Saint David en 2017 con un BA Addysg Gynradd (BA en educación primaria galesa media) con QTS. Durante su último año en la universidad, Caryl fue tesorero de la Welsh Society y también ganador del premio Norah Isaac Memorial por sus contribuciones a la vida galesa en la universidad. Por lo tanto, sería muy apropiado para él regresar a la Universidad como Gerente de Yr Atom y definitivamente liderar la contribución del centro a los galeses de Carmarthen.

Desde que se graduó, Caryl ha trabajado como maestra en escuelas en Carmarthenshire y en Argentina, enseñando galés a niños en Ysgol y Gaiman en la Patagonia. Recientemente, a su regreso a Gales, Caryl fue responsable de la comunidad del ministro Iaith Castell Nedd – Port Talbot (Neath – Port Talbot Welsh Language Initiative).

Cuando se embarcó en su nuevo papel en Yr Atom, Caryl dijo:

“Es un privilegio ser designado Gerente de Yr Atom. Espero construir sobre los cimientos especiales que se han establecido aquí y garantizar que Yr Atom sea una colección de actividades durante todo el año.

“Espero colaborar con socios y hacer nuevas conexiones para promover el idioma galés en toda la ciudad de Carmarthen. También planifico y pienso en oportunidades de oro para los niños, jóvenes y estudiantes de Carmarthen”.

Yr Atom es un centro donde es posible relacionarse con galeses de varias maneras y niveles y para todas las edades. Es el hogar de Cylch Meithrin Myrddin y el ministro Gorllewin Sir Gâr, Canolfan Dysgu Cymraeg Cenedlaethol imparte lecciones de galés para adultos y Cymraeg i Blant ofrece masajes para bebés. Yr Atom es también el hogar de Menter a Busnes y empresas como Esgidiau CiC Shoes y Evans Bros Auctioneers en King Street.

“La Universidad espera darle la bienvenida a Caryl a su nuevo cargo como Gerente de Yr Atom”. agregó Gwilym Dyfri Jones, rector del campus Carmarthen Trinity Saint David de la Universidad de Gales, y también la persona que dirigió el trabajo para establecer el centro en King Street en 2015.

“Como ex alumna y ex ganadora del premio Norah Isaac Memorial Award University, el entusiasmo de Caryl por el idioma galés es contagioso. Esperamos ver materializada su visión de desarrollar el centro y, por lo tanto, fortalecer el estatus del idioma galés en Carmarthen”.

Carys Ifan, director de Canolfan S4C Yr Egin, responsable estratégico y operativo de Yr Atom, señaló:

“Caryl está bien familiarizada con la educación, el desarrollo de Gales y Carmarthenshire, la combinación ideal para liderar el desarrollo de Yr Atom durante el próximo período. Espero colaborar con él para garantizar que el centro proporcione condiciones favorables para el crecimiento del idioma y contribuya de manera efectiva a llegar a un millón de hablantes de galés”.