Además, Marcia-Yvette Hinkson-Gittens, de 56 años, oriunda de Barry y miembro de la Policía de Gales del Sur, recibió un MBE por sus servicios a la diversidad dentro de la fuerza policial.

Derek Brockway

El Sr. Brockway se unió a BBC Wales Today en 1997. También ha presentado el programa de televisión, meteorólogo caminandoque está en la serie 16 y lo involucra llevando a los espectadores a caminar por todo el país.

Brockway ha realizado caminatas desafiantes, incluso en Nepal, Perú, Cuba y la Patagonia, para recaudar fondos para el Centro de Cáncer Velindre de Cardiff, donde es embajador.

“Es un gran honor y mi madre está muy feliz”, dijo Brockway.

“Crecí en una junta de patrimonio en Barry con padres de clase trabajadora, y siento que me ha ido bastante bien en mi carrera.

“Simplemente demuestra que si pones tu mente a trabajar y trabajas duro, tus sueños pueden hacerse realidad.

“Si yo puedo hacerlo, cualquiera puede”.

Marcia-Yvette Hinkson-Gittens

La Sra. Hinkson-Gittens es miembro fundador de la Asociación de Policía Negra de Gales del Sur (BPA), la BPA Nacional (NBPA) y la CPA Cymru.

Marcia-Yvette Hinkson-Gittens

Ha defendido cambios en el servicio policial para garantizar que los oficiales, el personal y el público sean tratados por igual con dignidad y respeto, incluida la planificación e implementación de políticas laborales para apoyar el bienestar de la comunidad.

La Sra. Hinkson-Gittens ha trabajado con HMIC y el College of Policing para apoyar a los oficiales de policía y al personal subrepresentados que enfrentan discriminación. También publicó un informe sobre las mujeres BAME en la policía que tuvo un impacto nacional.

También está involucrada con grupos comunitarios y ha realizado trabajo voluntario, incluida la entrega del Programa Natural Born Leaders a jóvenes de diversos orígenes para capacitarlos para alcanzar su potencial, incluido el trabajo con The Gloves Are On y See, Speak, Save Charities.

Ella dijo: “Cuando llegó la carta en el cumpleaños de mi madre, me eché a llorar. Estoy atrapado por las palabras. Se sintió como el regalo perfecto de él y sé que estaría muy orgulloso.

“Es genial ser reconocido, pero nada de eso, el trabajo que hago o mi trabajo voluntario con la CPA y otros, se hace solo. Nada de esto hubiera sido posible sin la enorme cantidad de apoyo de familiares y amigos que fueron excelentes y comprensivos y excelentes gerentes y colegas.

“No puedes hacerlo solo, así que sería negligente no reconocer a todos los que me han ayudado y apoyado.

“Siempre he dicho que cuando uno gana, todos ganamos, y siento que este MBE es algo que todos podemos compartir, celebrar y estar orgullosos”.

Otros en Vale recibieron honores

• El ex internacional de rugby de Gales, David Brynmor Williams, de Cowbridge, recibió un MBE por servicios deportivos y de caridad en Gales;
• Kay Martin, directora de Cardiff y Vale College, recibió un MBE por servicios educativos en Gales;
• Marc Grenville Donovan, de Penarth, es el farmacéutico jefe de Boots UK Ltd y recibió un OBE por servicios de farmacia;
• Deborah Elizabeth Rogers, de Penarth, es fiscal jefe adjunta del Crown Prosecution Service. Cymru-Wales ha recibido CBE por servicios de orden público;
• El profesor Aled Owain Phillips, profesor de nefrología en la Universidad de Cardiff y el Consejo de Salud de la Universidad de Cardiff y Vale, recibió el premio CBE por servicios de tratamiento renal.