El presentador Jeremy Clarkson fue acusado de “ignorar la verdad” durante el programa, mientras que medios locales también acusaron a los productores del programa de “burlarse” del país sudamericano.
La segunda entrega del especial de Top Gear de 120 minutos sigue a Clarkson y sus coanfitriones Richard Hammond y James May mientras viajan por Chile y Argentina en un auto deportivo con motor V8.
Los lugareños enojados arrojaron piedras y persiguieron al equipo de Top Gear hasta la frontera después de que se supo que el auto de Clarkson llevaba una matrícula que decía ‘H982 FKL’, que muchos dijeron que era una referencia a la Guerra de las Malvinas de 1982, que mató a cientos de personas.
Tras la emisión de la BBC de anoche, la emisora Radio Fuegina –en la región de Tierra del Fuego, en el sur de Argentina– criticó la “dudosa credibilidad” del episodio.
Mientras tanto, el importante diario Clarín acusó a Clarkson de seguir empeorando las relaciones entre Gran Bretaña y Argentina.
Calificó el especial Top Gear de la BBC como un “programa controvertido”.
El periódico rival La Nación también informó: “La BBC transmitió un programa de Top Gear que se burlaba de la sociedad argentina por sus Malvinas”.
El canal de noticias argentino TN tituló su cobertura afirmando: “Transmiten el polémico programa”.
Refiriéndose también a las Malvinas por el nombre argentino, agregaron: “A pesar de las protestas del gobierno argentino, la BBC transmitió la segunda parte del programa Top Gear filmado en la Patagonia.
“Muestran al equipo huyendo tras la provocación de Malvinas”.
Las tensas reacciones al suceso continuaron en las redes sociales de Argentina.
Un comentarista de Facebook escribió: “Voy a la Patagonia dos veces al año a pescar y tengo miles de fotos.
“No necesito a estos payasos de Top Gear para disfrutar de la naturalidad de lo que afortunadamente es de Argentina y no de piratas.
“Estoy seguro de que crearon este programa por envidia porque su país está lleno de basura y por el hecho de que les gusta tirar basura a otras personas”.
Pero los fanáticos del controvertido salón del automóvil del Reino Unido corrieron anoche en defensa de Top Gear.
Zander Smith tuiteó: “Comportamiento espantoso de ciudadanos argentinos en #TopGear… El gobierno y el pueblo de Argentina deberían estar avergonzados”.
Otro fan tuiteó: “Parece aterrador.
“Es una verdadera desgracia y vergüenza porque el resto de Argentina luce increíble”.
Otro tweet elogió al “valiente” equipo de Top Gear por enfrentar el ataque de piedras que les arrojaron los lugareños enojados, y agregó: “Muy preocupado por el equipo de #TopGear cuando lo vi. Qué valientes son esos tipos”.
Clarkson, Hammond y May acortaron su viaje con un vuelo no programado a la capital argentina, Buenos Aires.
En octubre, la embajadora de Argentina en el Reino Unido, Alicia Castro, se reunió con el director de televisión de la BBC, Danny Cohen, para exigir una disculpa pública por la disputa de Top Gear.
Castro también escribió una carta abierta a la presidenta de BBC Trust, Rona Fairhead, calificando a Clarkson de “ofensivo”.
Sin embargo, la BBC se negó a disculparse, ya que apoyaban la afirmación de Clarkson de que la matrícula de su coche era una coincidencia y no un “acto deliberado de provocación”.
Los fanáticos también señalaron que la broma de Clarkson parecía menospreciar el fallo de Ofcom sobre su uso del insulto racial “pendiente” durante el especial de Navidad del año pasado.
El polémico presentador admiró el puente improvisado durante el especial de Navidad y dijo: “Fue un momento de orgullo, Hammond, pero… ¿es cierto?”.
Muchos tomaron esto como una referencia astuta a un episodio de marzo cuando Clarkson comentó sobre otro puente improvisado mientras un hombre caminaba sobre una estructura sobre el río Kwai.
“Fue un momento de orgullo, pero había una trampa”, se le escuchó decir al polémico presentador.
“Alborotador total. Aficionado al alcohol. Especialista en redes sociales. Amigable nerd de los viajes”.