Nicola Sturgeon fue descalza para unirse a la ceremonia con nativos americanos que habían llegado a Glasgow para participar en la cumbre climática Cop26.
El Primer Ministro participa en un evento ceremonial con la delegación Minga Indigena en el salón internacional de las artes Tramway en la ciudad escocesa el sábado.
La acompañaron Panchita Calfin, curandera tradicional de la Patagonia, Chile, así como Gloria Ushigua, coordinadora de la organización de mujeres Sapara en Ecuador y Nashieeli Valencia, defensora de los derechos indígenas del pueblo zapoteca, México.
El evento comenzó con una breve introducción, seguida de un intercambio de recuerdos y una ceremonia de bienvenida.
El Primer Ministro y los líderes tradicionales luego mezclaron agua de Escocia y la Patagonia, Chile, que se le dio a Sturgeon como señal de su encuentro.
Nicola Sturgeon descalza para unirse a la ceremonia con nativos americanos que han llegado a Glasgow para participar en la cumbre climática Cop26
El Primer Ministro participa en un acto ceremonial con la delegación de Minga Indígena en el salón de arte internacional Tramway en la ciudad escocesa el sábado.
El esturión y los líderes tradicionales luego mezclan agua de Escocia y la Patagonia, Chile, que se le da a Sturgeon como señal de su encuentro.
Sturgeon dijo: “Si bien Escocia no está en la mesa de negociaciones, mi promesa es que el gobierno escocés hará todo lo posible para garantizar que su mensaje se escuche como parte de una Cop26 exitosa, además de nuestra primera duplicación climática mundial”. fondo de justicia para los más pobres y vulnerables del mundo’
Hablando del evento, Sturgeon dijo: ‘Estoy encantado de dar la bienvenida a Minga Indigena a mi ciudad natal para Cop26.
“Como representantes de los pueblos indígenas y del Sur Global, tienen un mensaje importante que enviar en nombre de los menos responsables de la emergencia climática mundial, que suelen ser los primeros y los más afectados.
“Mientras Escocia no esté en la mesa de negociaciones, mi promesa es que el gobierno escocés hará todo lo posible para garantizar que su mensaje se escuche como parte de una Cop26 exitosa, además de la primera recaudación de fondos del mundo para la justicia climática para el más pobres y más vulnerables del mundo.’
La demanda Cop26 de Minga Indigena exige que Minga sea reconocida como representante oficial de los Pueblos Indígenas por la CMNUCC y que los gobiernos de todo el mundo se comprometan a dejar los combustibles fósiles bajo tierra.
Hablando del saludo, Calfin Lafkenche dijo: ‘El acuerdo climático no hubiera sido posible sin la participación genuina, dedicada y efectiva de los Pueblos Indígenas en las negociaciones.
“Especialmente sin que se les haya informado o consentido sobre los aspectos vitales de nuestras tierras, territorios y recursos que sustentan nuestra forma de vida tradicional.
A la líder escocesa se unieron Panchita Calfin, curandera tradicional de la Patagonia de Chile, así como Gloria Ushigua, coordinadora de la organización de mujeres Sapara en Ecuador y Nashieeli Valencia, defensora de los derechos indígenas del pueblo zapoteca, México.
Sturgeon se da la mano con la anciana mapuche Panchita Calfin (centro) durante una reunión ceremonial especial para dar la bienvenida a los líderes mapuche y la delegación indígena minga en Glasgow
Hablando del saludo, Calfin Lafkenche dijo: ‘Un acuerdo climático no es posible sin la participación genuina, dedicada y efectiva de los Pueblos Indígenas en las negociaciones’
‘Somos el puente entre la tierra, sus derechos y la sociedad moderna.’
Afirma que el 70 por ciento de la tierra del mundo está en manos de pueblos indígenas y otras comunidades locales.
El Sr. Lafkenche agregó: ‘Es trabajo de todos llegar a un entendimiento y pasar a un nuevo paradigma en el que toda la humanidad proteja la naturaleza.
“Necesitamos enfrentar juntos los mayores desafíos de la historia. Exigimos el derecho a ser escuchados.
‘El proceso Cop no permite que nuestra gente históricamente marginada sea escuchada plenamente en todas las diferentes negociaciones. La justicia debe ser el foco principal.’
El Tranvía será sede de la Cumbre de Minga Indígena para representar a los pueblos indígenas durante la Cop26 del 4 al 12 de noviembre.
La Minga Indígena es un grupo de pueblos indígenas de todo el continente americano que se extiende desde Alaska hasta el extremo sur de América del Sur.
El evento continuará con la copia de la obra de arte de No New Worlds, un parche de luz de 70 metros erigido en Govan Graving Docks por un grupo de artistas británicos llamado Still/Moving.
La obra de arte destaca la relación entre el cambio climático y la colonización histórica y sostenida.
“Alborotador total. Aficionado al alcohol. Especialista en redes sociales. Amigable nerd de los viajes”.