Mi reloj se detuvo hace unas semanas. Sé que se está acercando porque su lucecita azul, que utilizo para dar la hora en la oscuridad, se está desvaneciendo rápidamente. (Timex lo llama Indiglo. Presiono el botón en el costado del reloj y toda la habitación se ilumina. Es como usar una luz de noche BYO. La luz mejora los viajes aturdidos de medianoche al baño. Mi reloj lo hace para que pueda encontrar mi manera y saber qué hora es. .) Unos días después de que Indiglo soltara el fantasma, todas las manecillas de mi reloj dejaron de moverse, creo que en solidaridad.

Traté de dejar de mirar, pensando que podría acostumbrarme a usar el reloj de mi teléfono para decir la hora. Pero realmente extraño mi reloj. Siempre está ahí, a diferencia de mi teléfono, que tengo que sacar de mi bolsillo e ingresar el código de acceso para leer. Así que hoy fui a un joyero y pagué diez dólares para que me cambiaran la pila del reloj en unos dos minutos. Somos un equipo, mi reloj y yo, y estamos de vuelta en el negocio, juntos de nuevo.

Menciono el reloj que llevo en la muñeca porque hace dos semanas escribí sobre el reloj de la chimenea de mi afiliado Joe. A continuación, comparto algunas historias de lectores sobre sus propias relaciones con el reloj. [My comments are in brackets.]

Debbie S. de Kansas City dice: “Crecí en un campus de KU (Universidad de Kansas) donde el Campanile sonaba todo el día, así que nunca pude decirles a mis padres: ‘No sé qué hora es…’ cuando Llegué a casa más tarde, más tarde de lo que pensaban que debería ser”. [A big part of my college education came from living away from home. On campus, time was on my side.]

Debbie continúa definiendo Campanile: “(kamp*uh*neel*ee), alt: (kamp*uh*neel). Sustantivo. El campanario, por lo general de pie solo. De campana (italiano), que significa ‘campanas’. El Campanile ubicado en el campus de KU es un monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial en la colina sobre Potter’s Lake (donde jugué al hockey con botas de goma y patiné cuesta abajo).

Terri S. en Patagonia, AZ dice: “Aprendí sobre los relojes de chimenea de un ‘restaurador’ que vino al Museo de Historia de Boulder para arreglar la cara bonita en un reloj de pie y luego reiniciar el reloj. Sabes que el reloj atómico está en Boulder NIST [National Institute of Standards and Technology] ¡entonces me dijo que llamara a los segundos (desde mi computadora) porque obtuvo el equilibrio perfecto! ¡Extraordinario!” [Messing with the ol’ time machine, ey? You could have ended up going back to the future!]

Ken J. de Fort Collins, CO dice: “Tenemos un reloj de chimenea como el suyo en la ‘caja fuerte’ del lavavajillas. El tiktok es convincente. [I asked Ken to expound on what a kitchen ‘safe’ is. He answered, “It is a tall heavy cabinet with glass doors on the front. Why it was called a safe I cannot image unless those in rural places felt that dishes were their most valuable possession.]

Mary S. de Lincoln, NE dice: “También tenemos un reloj en la chimenea (en el aparador) que toca las campanadas de Westminster. El sábado por la mañana es un momento sinuoso”. [That winding ritual is the relationship-building, you-scratch-my-back-I’ll-scratch-yours act that causes us to love our clocks—and they, us.]

Larry C. de Raleigh, NC interviene: “Mis abuelos tenían un reloj de chimenea como el tuyo. Recuerdo el silencioso tic… tac de sentarme en la sala de estar con mi abuelo cuando él (y yo) solíamos quedarnos dormidos. Mi abuela es una persona que retrocede en el tiempo. Murió repentinamente y el reloj dejó de correr. Su mano se detuvo justo a tiempo para su repentina muerte”.

“Soy el nieto afortunado en conseguir el reloj. Espero algún día tener una chimenea tranquila en la sala de estar para ponerlo”. [Someday? “The trouble is, you think you have time,” said Jack Kornfield.]

PD Por horas, el manto se deletrea el. El manto (le) es una capa o chal sin mangas, usado principalmente por mujeres.

~ooo~

La columna de la semana pasada decía que, siempre que nadie resulte herido, abrimos nuestra mente a las personas que son diferentes a nosotros. El Equipo E. de Glen Haven, CO responde. “[I was] muy feliz con tu último artículo sobre aceptar las diferencias de otras personas en nuestras vidas. Idealmente, también deberíamos practicar el ser conscientes de cómo nuestras propias diferencias pueden afectar a los demás.

“Con el ambiente público actual durante los últimos 6-7 años, he solidificado aún más mi opinión de que vivimos en un país ‘púrpura’ e incluso en un mundo ‘púrpura’. Espero que algún liderazgo venga y lleve el estandarte morado. No podemos operar de manera efectiva bajo comunidades puramente azules o puramente rojas.

“Su artículo me hace pensar que yo/nosotros no deberíamos estar esperando que un líder venga con ese mensaje. Nuestros líderes son principalmente elegidos por nosotros como ciudadanos de la sociedad. Si cada uno de nosotros puede comenzar a llevar ese estandarte morado a través de nuestras acciones e interacciones diarias con los demás, entonces quizás los líderes que elijamos también reflejen esos valores”. [Excellent thoughts. I like the idea of voting for the candidate who wears a purple blouse or tie! Violet is the foundation of the the ROY G BIV rainbow and it is beautiful.]

Agradezco escuchar a los lectores de Thunker y me encanta compartir sus comentarios con todos. Gracias por sus comentarios, ya sea un simple emoji de pulgar hacia arriba o compartir un punto de vista opuesto. Sigue leyendo y yo seguiré escribiendo.

Puede hacerle saber a The Thunker lo que piensa en su dirección de correo electrónico, donoholdt@gmail.com.

© 2023 Sara Donohoe