En 2019, Anne Buckley viajó por Buenos Aires rumbo a la Patagonia, donde se convirtió en directora del equipo de atletismo de montaña de GB para los Campeonatos del Mundo.
Dijo que no quería perder la oportunidad de conocer a Ernesto Bucker, hijo de Georg Bucker, un prisionero de guerra alemán en Skipton durante la Primera Guerra Mundial.
Ernesto vivía en Buenos Aires y había oído hablar de los diarios escritos en secreto por los oficiales alemanes en el campo y los pasó de contrabando para publicarlos algún tiempo después en Alemania. El libro se titula Kriegsgefangen in Skipton, que se traduce como Prisioneros de guerra en Skipton, y proporciona información detallada sobre su trato en el campo, sus sentimientos sobre la guerra y su anhelo de volver a casa.
A Ernesto le interesó saber que Anne estaba editando la versión en inglés de un libro publicado titulado German Prisoners of the Great War: Life in the Yorkshire camps.
Se le dio permiso para viajar a Buenos Aires 24 horas antes que el grupo para encontrarse con Ernesto quien quería saber más sobre el libro y pudo brindar más información y fotos.
Anne, quien ha investigado Raikeswood Camp desde 2015 y está en contacto regular con Ernesto, ahora de 87 años, agregó: “Ernesto Brucker, en Buenos Aires, (a quien conocí en 2019) encontró recientemente su certificado de paternidad en el departamento de Raikeswood Sports en Buenos Aires. campamento de día en 1919.
“Certificados otorgados al teniente Georg Brucker, por sus actuaciones en salto de altura, disco, lanzamiento de peso y pentatlón.
“El certificado también da detalles de los premios que ganó Brucker. Fue primero en salto de altura, donde ganó la bolsa. El segundo lugar en disco le valió una boquilla, mientras que el tercer lugar en escopeta recibió una pipa”.
Anne Buckley, quien ha investigado Camp Raikeswood desde 2015, está en contacto regular con Ernesto, que ahora tiene 87 años.
Y agregó: “Hace unas semanas Ernesto envió un mensaje de WhatsApp diciendo ‘no vas a creer esto’, seguido de una foto del certificado.
“Georg Brucker murió en 1984 y su esposa en 1986, pero otros miembros de la familia se mudaron al apartamento y las pertenencias de Georg Brucker nunca se ordenaron por completo. La familia ahora vendió la propiedad y encontró su certificado durante la limpieza final. Con ellos es una medalla Georg Brucker, y fotografías de las trincheras y de varios eventos deportivos.
“Georg Brucker trabajaba como empleado de banco en Baviera cuando se unió al Regimiento de Infantería de Reserva de Baviera después del estallido de la Primera Guerra Mundial. Fue capturado en abril de 1917 en la Batalla de Vimy Ridge e inicialmente enviado al campo de prisioneros de guerra de Colsterdale cerca de Masham. Fue uno de los primeros prisioneros de guerra enviados a Raikeswood Camp cuando se inauguró en enero de 1918.
Brucker fue enviado a casa desde Raikeswood Camp con el último grupo de 600 alemanes en octubre de 1919. Regresó a su trabajo en el banco, luego en 1920 le ofrecieron mudarse a Buenos Aires.Entre los artículos recién descubiertos estaba un informe médico que declaraba él apto para mudarse a Argentina. Fue descrito como ‘alto, fornido, bien alimentado y de piel oscura pero bastante fresco’.
“El informe señala que ‘está sano y su condición física lo hace apto para actividades comerciales en un clima desfavorable, particularmente en Argentina’.
“Georg Brucker nunca volvió a vivir en Alemania cuando conoció a su esposa, Anneliese Heffter, en Buenos Aires. Anneliese también era alemana, había emigrado a Argentina con su familia antes de la Primera Guerra Mundial. Ernesto era el segundo de sus tres hijos.
“Los prisioneros alemanes en Raikeswood Camp disfrutaron de una variedad de deportes: fútbol, ​​balonmano, Schlagball (similar al béisbol), baloncesto, atletismo, gimnasia (sin equipo) y tenis. Sin embargo, el verano de 1918 fue tan húmedo que estaban no pudieron usar los campos deportivos (los campos están adyacentes al área de recreación en White Hills Lane). El verano de 1919 fue mucho más seco y los prisioneros de guerra organizaron un festival deportivo en Whit, en julio y septiembre. Organizaron una cancha de tenis. competencia en octubre de 1919, inmediatamente antes de su repatriación a Alemania”.